卢森堡大公国驻中华人民共和国大使馆 > News > Visite officielle du Vice Premier Ministre Jean Asselborn... >
Visite officielle du Vice Premier Ministre Jean Asselborn en Chine, le 2 avril 2010
Le Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères, Jean Asselborn, a effectué une visite de travail en République populaire de Chine, vendredi le 2 avril 2010.
Cette visite est la première rencontre officielle à Pékin du chef de la diplomatie luxembourgeoise avec son homologue chinois, M. Yang Jiechi, depuis l’entrée en fonction de ce dernier.
Les pourparlers se sont tout d’abord concentrés sur les relations bilatérales. A ce sujet, les ministres se sont félicités de l’excellente qualité de celles-ci et ont évalué surtout les relations économiques et commerciales entre les deux pays, la Chine représentant le premier partenaire commercial asiatique et deuxième partenaire en dehors de l’Europe du Grand-Duché de Luxembourg.
Le ministre Asselborn a relaté ses impressions gagnées lors de sa visite du site de l’exposition universelle de Shanghai 2010 le jeudi, 1er avril 2010. Il a mis en évidence l’importance que le Luxembourg attache aux relations bilatérales et le souhait de les intensifier davantage, témoignée par la présence luxembourgeoise à l’EXPO 2010 avec un des plus grands pavillons que le Luxembourg ait jamais construit à l’occasion d’une exposition universelle. Le ministre a souligné l’importance de visites mutuelles à haut niveau pour le développement des relations bilatérales.
Les ministres ont discute de l’évolution des échanges dans les secteurs de la sidérurgie, de la logistique et des relations aériennes, ainsi que des services en général. La Chine étant le plus grand producteur et consommateur d’acier sur le plan mondial, les projets des entreprises ArcelorMittal et Paul Wurth ont été évoquées. Dans le domaine des relations aériennes et notamment du fret aérien, l’importance du Luxembourg en tant que port d’entrée sur les marchés européens pour les produits chinois a été soulignée par la partie chinoise, tout comme les activités de l’entreprise luxembourgeoise Cargolux qui utilise les aéroports de Pékin, Shanghai, Xiamen et de Hong Kong. En ce qui concerne les services, les ministres ont échangé leurs vues sur le potentiel de développement important de ce secteur.
Les activités de la coopération luxembourgeoise en Chine ont également été abordées, activités qui se concentrent dans le domaine de la coopération multilatérale, de l’aide humanitaire, de la coopération avec des ONG, ainsi que de la formation bancaire. Ces formations sont organisées par l’Agence de transfert de technologie financière (ATTF) et ont lieu en Chine et au Luxembourg.
En outre, le ministre chinois a exprimé la reconnaissance de son pays pour l’aide accordée par le Luxembourg suite au tremblement de terre dans la province du Sichuan, ainsi que pour le programme luxembourgeois mis en œuvre par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) relatif à la lutte contre les maladies telles que le diabète ou les accidents cardio-vasculaires.
Les discussions ont également porté sur la coopération dans les domaines de l’éducation et des relations culturelles. Dans ce contexte, le ministre a exprimé le souhait de stimuler les échanges d’étudiants entre les deux pays. Actuellement, des accords-cadres sont en place entre l’Université de Luxembourg et certaines universités chinoises à Shanghai et à Pékin.
A côté des relations bilatérales, la situation politique en Chine, ainsi que celle au sein de l’Union européenne (UE), tout comme les derniers développements régionaux en Asie orientale ont également fait sujet des discussions.
Le ministre Asselborn s’est notamment intéressé à la situation des droits de l’homme, y compris à la question de la peine de mort, mettant entre autre l’accent sur l’importance du dialogue UE-Chine.
Le Vice-Premier ministre a donné des explications sur la situation politique au sein de l’UE, et notamment sur la mise en œuvre du Traité de Lisbonne.
Les discussions ont également porté sur les relations économiques entre la Chine et l’Union européenne. A ce sujet, le ministre Asselborn a souligné la position ouverte et positive du Luxembourg a l’égard de la demande chinoise de se voir reconnaitre par l’UE le statut d’économie de marché. Il a également souligne la nécessite d’éviter tout protectionnisme de part et d’autre.
Lors d’un déjeuner de travail, les ministres se sont penchés sur l’actualité politique internationale, et plus particulièrement sur la situation en Iran et en Corée du Nord. Le ministre Asselborn a souligné en outre que le Luxembourg appelle de ses vœux une négociation rapide en vue de résoudre de façon positive, tant pour l’UE que pour la Chine, la question de l’embargo européen sur la vente d’armes a la Chine.
Suite au déjeuner avec son homologue chinois, le Vice-Premier ministre a également rencontré le Vice-Premier ministre de la République populaire de Chine, Li Keqiang.
________________________________________________________
Pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter:
Robert Steinmetz
E-mail: pressoffice@mae.etat.lu
Tél. mobile: +352 621 202 773
Tél. bureau: +352 2478 2447
(communiqué par le ministère des Affaires étrangères)