Recherche avancée

卢森堡大公国驻中华人民共和国大使馆 > News > 卢森堡举国哀悼大公殿下让 (1921-2019) >

卢森堡举国哀悼大公殿下让 (1921-2019)

Published 星期三, 2019年 四月 24日

卢森堡大公国驻华大使馆怀着无比沉痛的心情向大家宣布卢森堡大公殿下让(1921-2019)逝世的消息。

卢森堡大公亨利殿下于2019年4月23日发表如下声明 : “我满怀悲痛地通知大家,我们爱戴的父亲,卢森堡大公殿下让,在家人陪伴下安详离世。”

首相贝泰尔关于卢森堡大公殿下让逝世的声明 :

"我悲痛地告知大家大公让于昨夜凌晨0点25分去世,享年98岁。这对我们,我们的国家,卢森堡的公民以及大公国的所有居民都是一个困难的时刻。然而首先对大公的家庭,亨利大公和大公夫人,让大公的孩子们,孙子孙女们还有曾孙们,以及他们亲近的人们来说更为艰难。 

我谨代表政府和国家,向大公一家致以最沉痛的哀悼,并愿他们在这艰难时刻保持坚强。

让大公曾经是,现在仍然是我们国家和我们共同历史的象征。他代表着责任,对国家的忠诚,对人民的关爱和团结。让大公兢兢业业,他是我们的榜样,永垂不朽。

他于1921年1月5日在伯格城堡出生,在十八岁生日当天成为大公储。作为年轻的储君,他在第二次世界大战期间始终坚守着我们的价值观和信仰,并于1944年6月作为爱尔兰卫队成员参加诺曼底登陆。三个月后,他参与了卢森堡首都的解放。之后,他帮助国家战后重建,恢复稳定。

让大公为我们的自由,我们的独立和我们国家的团结而奋斗,我们将永怀感激并对这此贡献抱以最大的尊重。

作为1964年至2000年的卢森堡国家元首,36年来,让大公陪伴着国家的重要历史阶段,带领着我们历经了美好和困难的时期。他对大自然的热爱以及他作为童军领袖的角色众所周知,他对人与动物的尊重,对社会弱者的爱和奉献将永远不会被遗忘。 

今天,一位家人离开了我们。一名伟大的政治家,英雄,榜样– 一个极其善良仁慈的人。"

让大公是中国人民的好朋友,他于1979年对中国进行了国事访问。

卢森堡全国哀悼日将持续到2019年5月4日星期六午夜12点止 (北京时间)。

卢森堡驻华大使馆将准备吊唁薄,供来访者追思:

地址:    北京市朝阳区工体北路甲2号盈科中心B座1701室,卢森堡驻华大使馆

时间:    4月29日周一,4月30日周二,5月2日周四,以及5月3日周五

早上10点至12点,下午14点至16点 

http://www.monarchie.lu/fr/famille/grand-duc-jean/biogrgdjean-en.pdf

Back